This book is found on a shelf in the Ruins of Varsoon at 235.5, -8, 54.5 Copy . It is a timed spawn.
Reading it will begin the quest "The Varsoon Collection, Volume 1 - Varsoon and the Combine Era".